思归

唐 · 白居易

养无晨昏膳，隐无伏腊资。
遂求及亲禄，黾勉来京师。
薄俸未及亲，别家已经时。
冬积温席恋，春违采兰期。
夏至一阴生，稍稍夕漏迟。
块然抱愁者，长夜独先知。
悠悠乡关路，梦去身不随。
坐惜时节变，蝉鸣槐花枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晨昏膳：早晚的饮食。
• 伏腊资：指四季祭祀和节日所需的食物或财物。
• 及亲禄：为了奉养亲人而追求官职的俸禄。
• 黾勉：努力，尽力。
• 京师：古代对首都的称呼，这里指长安。
• 薄俸：微薄的薪水。
• 采兰期：春天采摘兰草的时节，古人常以此寓意高雅的志趣。
• 夕漏：古代计时器，夜晚的滴漏声。
• 块然：孤独的样子。
• 悠悠：漫长，遥远。
• 梦去身不随：梦境中的回家之路，身体却无法跟随。

翻译

没有了早晚的精心照料，也没有了四季祭祀所需的财物。于是，我努力争取到能养活亲人的职位，来到了京城。微薄的薪水还未能让家人过上好日子，就已离家很久。冬天，我对温暖的床席依恋不舍；春天，我错过了与家人共赏兰草的约定。夏天到来，夜晚的滴水声越来越慢，孤独的我仿佛提前感受到了长夜。遥望家乡的道路，梦境中虽然能回去，但身体却无法追随。看着季节的变化，听着槐树上的蝉鸣，心中充满感慨。

赏析

这首诗是白居易对仕途艰辛、远离家乡的深深感慨。诗人以个人的生活细节为线索，描述了为了家庭生计而不得不在京师辛勤工作的辛酸。他表达了对亲人的思念和未能及时尽孝的愧疚，以及对自然节气变化的敏感感受。通过“块然抱愁者，长夜独先知”，诗人将自己的孤独和忧愁寓于时间的流逝中，使得情感表达更为深沉。最后，“坐惜时节变，蝉鸣槐花枝”以景结情，既写出时光流转，又暗示了诗人对家乡的无尽怀念，以及对生活的无奈与期待。整首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人的人文关怀和生活哲理。