上巳同社中诸公粤江上修褉

明 · 欧大任

风光骀荡属芳晨，羽爵临流引玉津。
粤社岂殊伊洛饮，晋贤只数会稽人。
浥烟林竹偏宜晓，濯雨江兰正及春。
况是莺声供客醉，太平欣赏野情新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上巳：农历三月初三，古代节日，有修禊的习俗。
• 社中诸公：指诗人的朋友们。
• 粤江：指广东的江河。
• 修褉：古代的一种风俗，指在河边洗涤以祛除不祥。
• 骀荡：形容景色宜人。
• 羽爵：古代的一种酒器。
• 玉津：指清澈的河水。
• 粤社：指广东的文人团体。
• 伊洛饮：指古代文人在伊洛河边的聚会。
• 晋贤：指晋代的文人。
• 会稽人：指会稽（今浙江绍兴）的文人。
• 浥烟：湿润的烟雾。
• 濯雨：被雨水洗涤。
• 江兰：江边的兰花。
• 莺声：黄莺的叫声。
• 太平欣赏：指在太平盛世中欣赏美景。
• 野情：指田园生活的情趣。

翻译

春光宜人的早晨，我们在粤江边举行修禊仪式，手持羽爵，临流而饮，河水清澈。 广东的文人团体与伊洛河边的聚会并无不同，晋代的文人中，会稽的文人最为著名。 湿润的烟雾中，林间的竹子在清晨显得格外宜人，被雨水洗涤的江边兰花正值春天。 更何况有黄莺的叫声助兴，我们在太平盛世中欣赏美景，田园生活的情趣更加新鲜。

赏析

这首诗描绘了诗人与朋友们在上巳节时在粤江边修禊的情景。诗中通过“风光骀荡属芳晨”和“羽爵临流引玉津”描绘了春日的宜人和清澈的河水，展现了节日的祥和氛围。随后，诗人提到“粤社岂殊伊洛饮”和“晋贤只数会稽人”，表达了对文人团体的自豪和对晋代文人的敬仰。结尾的“况是莺声供客醉，太平欣赏野情新”则抒发了诗人在太平盛世中享受田园生活的愉悦心情。整首诗语言优美，意境清新，情感真挚，是一首优秀的上巳节诗。