惆怅诗十二首

唐 · 王涣

七夕琼筵随事陈，兼花连蒂共伤神。
蜀王殿里三更月，不见骊山私语人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惆怅（chóu chàng）：形容心情忧伤、失落。
• 七夕：中国传统节日，又称乞巧节，传说牛郎织女此夜在天河相会。
• 琼筵（qióng yán）：指精美的宴席。
• 随事：随着事情的发展，这里指随着七夕的到来。
• 兼花连蒂：比喻关系密切，这里可能指情人之间的关系。
• 共伤神：共同感到伤心。
• 蜀王殿：指蜀地的宫殿，蜀王可能指古代蜀国的君主。
• 三更（sān gēng）：古代将一夜分为五更，三更大约是半夜时分。
• 月：这里指夜晚的月亮，常用来象征思念或孤独。
• 不见：看不到。
• 骊山（lí shān）：山名，位于陕西省，古代常有帝王在此举行宴会。
• 私语人：指亲密交谈的人，这里可能指情人。

翻译

七夕之夜，精美的宴席随着节日的到来而摆设，连带着花儿和它们的蒂，都共同感到伤心。在蜀王的宫殿里，三更时分，月亮高挂，却看不到骊山上那些亲密交谈的情人。

赏析

这首诗描绘了七夕之夜的场景，通过“琼筵”、“兼花连蒂”等意象，表达了节日的喜庆与情人间的深情。然而，“共伤神”和“不见骊山私语人”则透露出深深的忧伤和失落，形成鲜明对比。诗中“蜀王殿里三更月”一句，以月亮的孤独象征诗人的孤独，增强了诗歌的情感深度。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对失去的爱情的深切怀念和无尽的惆怅。