孟子 · 第八卷 · 离娄下 · 第六节

周 · 孟子

孟子曰：“非礼之礼，非义之义，大人弗为。”

名句

• 非礼之礼，非义之义，大人弗为。

译文

孟子说：“不合礼制的礼，不合正义的义，有德行的人是不去做的。”

赏析

本章论礼义，认为非礼的所谓礼、非义的所谓义，不是真正的礼、义，有德行的人是不会干的。
“察理不精，故有二者之蔽。大人则随事而顺理，因时而处宜，岂为是哉？”

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 礼：礼仪、礼节。
• 义：道义、正义。

翻译

孟子说：“不符合礼的所谓礼，不符合义的所谓义，有德行的人是不会去做的。”

赏析

这段话强调了对于真正的有道德的人（大人）而言，会明辨真正的礼与义，而不会去践行那些表面上是礼义，但实际上并不符合真实内涵的行为。这体现了孟子对于道德行为的较真和对虚伪形式的批判，突出了坚守真正的道德准则的重要性。