月令七十二候集解 · 冬至

元 · 吴澄

冬至，十一月中。终藏之气至此而极也。
蚯蚓结。六阴寒极之时，蚯蚓交相结而如绳也。
麋角解。说见鹿角解下。
水泉动。水者，天一之阳所生，阳生而动，今一阳初生故云耳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 月令七十二候集解：古代中国将一年分为七十二候，每一候以一种物候现象相应，《月令七十二候集解》是对这些物候的解释和记载。
• 终藏之气：到了最终收藏、闭藏的气息。
• 麋（mí）：即麋鹿。

翻译

冬至在十一月中旬。闭藏的气息到这时就到达了极点。蚯蚓纠结缠绕。在六阴寒到极致的时候，蚯蚓会相互交结如同绳子一样。麋角脱落。相关解释可见鹿角脱落之下的内容。水泉开始流动。水，是上天的阳气所产生的，阳气产生就会流动，现在一个阳气刚刚产生所以这样说。

赏析

这段文字对冬至这一节气及其相关物候进行了简洁而准确的描述。它指出了冬至时闭藏之气达到极致，描绘了此时蚯蚓的状态以及麋鹿角的变化，还阐释了水泉开始流动与阳气初生的关系。文字简洁明了，以具体的现象来展现节气特征，让人们能清晰地感受到冬至这个节气所特有的氛围和变化。这种对自然现象的细致观察和记录，体现了古人对自然的尊重和对时节变化的敏锐洞察力，具有一定的科学价值和文化内涵。